FSFE:n suomentajat
Tämä sivu on perustettu osana 15.12.2008 – 11.1.2009 tapahtuvaa kääntämispyrähdystä (TranslatorsSprint). Katso uutinen aiheesta.
Yleinen sähköpostilista käännöksille on FSFE:n translators-sähköpostilista. Suomalainen sähköpostilista vapaista ohjelmistoista fsfe-fi. IRC-kanavat Freenodessa #vapaakoodi tai #lokalisointi.
Tavoitteita järjestyksessä. Tavoitteet pysyvät luonnollisesti voimassa pyrähdyksen jälkeenkin:
Jokainen etusivulta (http://fsfe.org/index.fi.html) linkattu sivu saatavilla suomeksi! (lukuun ottamatta uutisia/tapahtumia joita tulee jatkuvasti lisää)
Sivun http://fsfe.org/about/about.fi.html otsikon "Lisätietoja" alta linkatut sivut
Sivun http://fsfe.org/documents/documents.fi.html otsikon "Perusasioita vapaista ohjelmista" alta linkatut sivut
- Uutisia uusimmasta alkaen.
Joitain sovittuja käännöksiä osoitteessa http://fsfe.org/contribute/translators/wordlist.fi.html